Happy Halloween

Jack O’Lantern: Die Markgräflerin wünscht viel Spaß an Halloween.

Den Kürbis hatten wir schon zu Monatsbeginn gekauft (siehe: Das Kürbisparadies – Siedlung im Stein, Neuenburg am Rhein und ein paar Worte zu Halloween). Für heute Abend hat der Markgräfler den Kürbis ausgehöhlt und mit einer schaurig-schönen Fratze versehen.

Happy Halloween!

Dieses Jahr hat es wieder mal geklappt. Am Samstag hatten wir schon einen Kürbis beim Kürbishof Sehringer in Müllheim gekauft und bei strahlend schönem Wetter (Sonnenschein und 25 °C – Ende Oktober) neben der Gartenarbeit auch noch den Kürbis ausgehöhlt und verziert. Er schmückt nun unseren Hauseingang.

This year we made it! On Saturday we had already bought a pumpkin at the Pumpkin Farm Sehringer in Müllheim. We were working in the garden with bright and warm weather (sunshine and 25 ° C – end of October) and also hollowed out and decorated the pumpkin. It now adorns our front door.

The making of a Halloween pumpkin: